English:

Mi Cristo Roto is a powerful theatrical adaptation produced by Alberto Mayagoitia, based on the spiritual reflections of Father Ramón Cué. The play tells the story of a young priest who receives a broken crucifix from an elderly man. At first, the damaged image of Christ appears incomplete and imperfect, but as the priest begins to reflect on its meaning, he discovers a profound lesson about faith, suffering, and humanity. Through emotional monologues and symbolic encounters, the play explores the pain, fears, and struggles that every person carries in life. The broken Christ becomes a metaphor for wounded souls, reminding the audience that human imperfection does not separate people from divine love. Instead, suffering can become a path toward compassion, forgiveness, and spiritual transformation. The production by Alberto Mayagoitia combines dramatic intensity with moments of deep introspection, creating a moving experience that invites audiences to examine their own lives and relationship with God. With a message centered on hope, humility, and redemption, Mi Cristo Roto continues to inspire viewers of all ages, encouraging them to embrace their brokenness as part of the journey toward healing and faith.

Espanol: 

Mi Cristo Roto es una poderosa adaptación teatral producida por Alberto Mayagoitia, basada en las reflexiones espirituales del Padre Ramón Cué. La obra cuenta la historia de un sacerdote que compra un crucifijo roto en una tienda de antigüedades. Al principio, la imagen dañada de Cristo parece incompleta e imperfecta, pero a medida que el sacerdote comienza a reflexionar sobre su significado, descubre una profunda lección sobre la fe, el sufrimiento y la humanidad.

A través de emotivos monólogos y encuentros simbólicos, la obra explora el dolor, los miedos y las luchas que cada persona lleva consigo en la vida. El Cristo roto se convierte en una metáfora de las almas heridas, recordando al público que la imperfección humana no separa a las personas del amor divino. Por el contrario, el sufrimiento puede convertirse en un camino hacia la compasión, el perdón y la transformación espiritual.

La producción de Alberto Mayagoitia combina intensidad dramática con momentos de profunda introspección, creando una experiencia conmovedora que invita al público a examinar sus propias vidas y su relación con Dios. Con un mensaje centrado en la esperanza, la humildad y la redención, Mi Cristo Roto continúa inspirando a espectadores de todas las edades, animándolos a aceptar sus propias heridas y fragilidades como parte del camino hacia la sanación y la fe.

Cast & Crew:
Performer: Alberto Mayagoitia
Crew: Sergio Vargas, Esteban Vargas, Abel Galindo, Marcela Galindo